トップページへ
東西南北 春夏秋冬 ヨーロッパの旅冬景色のトルコ
|
がはためいているけどね。
アルテミス女神
|
| え、 ..... あのオッパイお化けって、アルテミスの女神だったの ?! |
| なんや、知らんかったん !! |
パムッカレ近くの高原のホテル
聖母マリアの家、エフェソスの古代ローマ遺跡、アルテミス女神の神殿跡を見て、セルチュークの街を後にする。坂道を登り続ける私達のバス。標高が高くなってきたせいか、次第に寒くなってきた。これから冬の小アジア（アナトリア）の気候の厳しさを体験するわけだ。ホテルに到着したのは5時半。部屋で休憩を取り、7時からはホテル内のレストランで夕食。今日も昨日と同じくビュッフェ・スタイルだ。料理を取りに行くのが面倒な私は、家内の食べ残しをもらって食べている。
こうすれば、家内は色々な料理を食べることができるし、私は取りに行く手間が省けるというわけだ。ちなみに、今夜のワインはトルコのロゼ。名前はメモするのを忘れた。味はまずまずかな。
食後のトルコ・コーヒーに「ありがとう」
食事の後、ホテルのロビーでトルコ・コーヒーを飲む。私はこのドロッとしたトルコ・コーヒーが大好きなんだ。やがて、コーヒーを持ってきてくれたウェイター君に一言。「テシュキュール エデリム」。彼はニコッとしてくれた。通じたみたいだ。覚えるのが大変なんだけど、「テシュキュール エデリム」というのは感謝の気持ちを表す言葉なんだって。但し、とっても丁寧な表現。日本語ならば、「有難うございます」。
もう少しくだけた表現では、「テシュキューレル」と言う。こちらは「ありがとう」というニュアンスだろうか。もっと軽い表現ならば「サオル」。これは「どうも」という語感なんだそうな。この言葉で一般的には十分みたいだよ。
ところで上に書いた三つの「有難う」を、同じトルコ系のアゼルバイジャン（旧ソ連）でも使ってみたことがある。結果、通じたのは「サオル」だけだった。但し、発音は「サゴル」に近いものだったね。
| 次のページ |
| 前のページ |
| 旅行記 「冬景色のトルコ」 の日程表に戻る |
| 旅のインデックス（国名順）に戻る |
| 「ヨーロッパ・ミソラン・ガイド」へ行く |
| このサイトのトップ・ページへ行く |
姉妹サイト 「イタリア三昧＋マルタ」
イタリアとマルタに興味のある方は、姉妹サイト「イタリア三昧＋マルタ」をチェックしてみてくださいね。ローマ、フィレンツェ、ナポリ、ピサ、アマルフィなどイタリア各地、マルタ島とゴゾ島の入門編や聖ヨハネ騎士団にゆかりのマルタを尋ねた旅行記を集めました。 |
|||
姉妹サイト 「ヨーロッパの歴史風景」
ヨーロッパに興味のある方は、この「ヨーロッパ三昧」の姉妹サイトである「ヨーロッパの歴史風景」（先史・古代編、中世編、近世編、近代・現代編）にも行ってみてくださいね。 |
|||
All rights reserved
このサイトの画像 及び 文章などの複写・転用はご遠慮ください。